A holiday gathering takes a strange turn when Ashley bumps her head and gets a glimpse of her near-distant future with Tío Victor, Tad, Stick, and Brooke.