Pagford is a charming English idyll, but what lies behind the pretty façade is a town at war.