Season 1
(2025)Episodes 10
1 Déséquilibre
April 10, 2025
44m
When Suzanne starts working at the Institute, she meets Mortimer, an intriguing intervention officer. A new patient puts her to the test.
2 Chantons sous la pluie
April 10, 2025
44m
Suzanne and Mortimer come across a patient in crisis on the streets of Montreal. A newcomer with a mysterious past arrives at the Institute.
3 Capitaine Flam
April 17, 2025
44m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
4 Putain de vie
April 17, 2025
44m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
5 Porte-patio
April 24, 2025
46m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
6 An Exceptional Being
May 1, 2025
44m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
7 Hug
May 8, 2025
43m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
8 Foreign Comfort Tales
May 15, 2025
43m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
9 Loosen Up
May 22, 2025
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
10 Isolation
May 29, 2025
44m
Sorry we have no overview for this episode! Help us to improve our docs.
© All Rights Reserved 2025