Panelists try to stay abreast of weird web products in "Letsy Who Bought It," Chris Distefano gives relationship advice in "JV Life Coach" and Arden Myrin has a whale of a time harpooning jokes at Sean Patton's expense.