The arrival of a new colleague and the return of an old flame unsettle Charlotte and Jacob.

Mia encourages Charlotte and Jacob to reconnect sexually, but what's her motive?

Charlotte and Jacob's romantic trip to Antwerp takes an erotic but dangerous turn.

Will what happened in Antwerp stay in Antwerp?

When Mia’s past comes back to haunt her, Charlotte feels betrayed.

Charlotte and Jacob implode, Alan takes drastic action, and the truth is finally uncovered.