While Danny invents new ways to avoid a neighbor, Lisa gets creative on a midnight medical mission.

Lisa's bus ride takes an unexpected turn. Danny aims to impress a dating app match—and makes a not-so-charming mistake.

Danny hosts a special guest for the evening. Lisa attempts to help from afar as she battles a bad case of boredom.

Eager for change, Lisa agrees to a sleep study. Danny prepares for a pivotal interview... while looking after an overly sensitive dog.

Lisa embarks on a complicated camping trip with Veggie's family. Danny endures an endless bathroom repair.

When Lisa gets tipsy—and lost—during a ladies' night, Danny goes all out to help her get home.

Distance weighs on Lisa. Danny gets a second chance. Veggie starts to spiral.

As Lisa and Danny reminisce about the night they met, a candid revelation shakes everything up.