A year after a tragedy, three best friends born and raised on the human-made island in Tokyo Bay known as the 24th Ward face a mysterious threat.