Rinko and Gen are both attractive, successful — and insecure about being carnally inexperienced. So they decide to do something about it together.