Police officers investigate dark secrets that link a series of present-day murders with puzzling incidents that took place in a town 28 years ago.