as Tortoise (voice)

as Karen Olsen

as Marianne Hauge

as Granny (voice)

as Pouls hustru

as Else Margrethe Jensen

as Elisabeth Rosenfeldt

as Vera Lind

as Sally

as Birte's Mother

as Frøken Poulsen, Sekretær

as Clothilde Christensen

as Else Petersen

as Karen

as Vera Holm

as Eva Saabye

as Margit

as Fortæller (voice)