as Maire de Montréal

as Michel

as Docteur Shoot

as Docteur Rouleau

as Parrain

as Père

as Lieutenant Asselin

as President of DNR Systems

as Yves St-Hilaire

as Paul

as Psychothérapeute

as Psychologist

as Doyen (Faculté d'Histoire)

as Premier ministre Roger Rancourt

as Inspecteur

as Père de Benoît

as Monsieur Thibault

as Jean Lamothe

as Georges