as Bwana Ovie

as Balthasar

as Omar

as Touré Dialo

as Joe Yumba

as Immanuel

as Le grand flic

as Petrus

as Ice

as François

as Letallec

as l'assistant social

as Adewale

as Isidore

as Blanchard

as Melchior

as Kadjiro

as Jérémie Blanc

as Patrice Émery Lumumba

as Bertrand

as Agent immobilier

as Karanja

as Wilhelm

as Lieutenant Bado

as Jules

as Hyacinthe

as M'Doula

as Zahur

as Lieutenant Yaya

as Ouvrier ébéniste

as Adama

as Black Tie

as Dolomey

as Maitre

as Babar le videur

as Baba

as Doctor

as Le curé

as Alioune

as Narrator (voice)

as Professeur Ibrahima

as Gonaba

as Hassan Dakhil

as Policier

as Michel

as Politik

as Sheik Asaid

as 'Banania'

as Ezra Tarzi

as Abbas Mahadjir

as Jupiter

as Suleyman

as Adama

as Hassan al-Tourabi

as Ladji Touré

as Firuz

as Stephan Jankovic

as Cézaire Nduka

as Le père d'Omar

as Monsieur-la-Bête

as Césaire

as Kabuga

as Thanks