as Dr Marc Caron

as Joey Landriault

as Le joggeur

as J-F Arseneault

as Phil / Client 6

as Tom

as William Kirby

as Police Officer #5

as Ref

as Yves

as Caporal Pierre Marois

as Super Monsieur

as Jim

as Client Rock

as Policier

as Jeune pompier

as Yannick

as Marine

as Popeye

as Writer

as Director