as Totof

as Serge

as Doctor Moreau

as Pierre

as Self

as William

as le Ménéstrel

as Childéric Vassier

as Bertrand

as Ariel

as Self

as Léonard

as Himself

as Bob

as Champenard

as Self - Comedian

as ("Youpi Matin" segment)

as Fabrice

as Self

as Mayor Lavigne

as Infirmier don du sang

as Carine Wang

as Abbé

as Self - Comedian

as Michael (voice)

as Jonathan Lambert

as Jonathan Lambert

as Monsieur Rejex

as Hervé

as Various Characters

as Maximus

as Drimi

as Fernet

as Doc

as Clément

as Jeannot (segment "L'Addition")

as Denis le Slarvi

as Michaud

as Jean-Pierre Jalbert

as Self

as Luc

as Writer