Shigeru Chiba

Personal Info

Know For

Acting

Gender

Male

Birthday

1954-02-04 (71 years old)

Place of Birth

Kikuchi, Kumamoto, Japan

Shigeru Chiba

Biography

Masaharu Maeda (前田 正治, Maeda Masaharu), known by the stage name Shigeru Chiba (千葉 繁, Chiba Shigeru), is a Japanese actor and voice actor. He has also worked as a sound effects director and music director. He is affiliated with the talent management firm 81 Produce. He is most known for the roles of the narrator of Fist of the North Star, Megane (Urusei Yatsura), Rei Ichidō (High School! Kimengumi), Kazuma Kuwabara (Yu Yu Hakusho), Pilaf (Dragon Ball), Raditz and Garlic Jr. (Dragon Ball Z), Buggy the Clown (One Piece) Kefka Palazzo (Dissidia: Final Fantasy) and Kōichi Todome (Kerberos saga).

Acting

1996

1987

The Red Spectacles

as Koichi Todome

1986

Urban Square: In Pursuit of Amber

as Kengorou Karate (voice)

1989

Osomatsu-kun: Greetings From The Watermelon Planet-zansu!

as Omawari-san (voice) / Nyarome (voice)

2014

Zyuden Sentai Kyoryuger Final Live Tour 2014

as Narration, Kyoryuger Equipment Voice

1988

Osomatsu-kun: Go For It! Chibita's Oni War

as Omawari-san (voice) / Nyarome (voice)

2001

Hyperspace Boy Wonder Seven

as Dr. Garigolin / Narrator (voice)

2013

2013

1990

Osomatsu-kun: Iyami Alone in the Wind

as Omawari-san (voice) / Nyarome (voice)

1992

Talking Head

as Rei Maruwa

1988

The Tokyo Project

as Sakamoto (voice)

2012

Detective Conan: The Eleventh Striker

as Shinzo Yamamori (voice)

1995

Juukou B-Fighter: The Movie

as Schwartz (voice)

1988

My Neighbor Totoro

as Additional Voices (voice)

1993

1995

Memories

as Aoshima (voice)

1980

Back to the Forest

as スタニー

1989

Patlabor: The Movie

as Shigeo Shiba (voice)

1993

Patlabor 2: The Movie

as Shigeo Shiba (voice)

2024

Ohsama Sentai King-Ohger vs. Kyoryuger

as Narrator / Kyoryuger Equipment (Voice)

1988

Doctor Chichibuyama

as Announcer (voice)

1994

Genocyber

as Radonekku (voice)

2004

Zatch Bell! 101st Devil

as Moppun (voice)

2018

1998

Touch 4: Miss Lonely Yesterday

as Shingo Uesugi (voice)

1987

Twilight Q

as Radio voice (voice)

2001

Touch 5: Cross Road

as Pinch (voice)

2023

SPY x FAMILY CODE: White

as God of Poop (voice)

1986

Touch 2: The Farewell Gift

as Shingo Uesugi (voice)

1995

Ghost in the Shell

as Garbage Collector B (voice)

1997

Business Commando Yamazaki

as Takurou Yamazaki

1995

Don't Lose, Makendo!

as Dr. Mad (Voice)

1994

Iria: Zeiram the Animation

as Fujikuro (voice)

1992

Rokudenashi BLUES

as Sorimachi (voice)

2002

2000

The Aurora

as Jack Mollard (voice)

1986

Megazone 23 II

as Lightning (voice)

1994

Yu Yu Hakusho: Eizou Hakusho

as Kazuma Kuwabara (voice)

1982

Queen Millennia

as Leopard Error Franken-bach (Voice)

2016

Dragon Ball Z: The Real 4-D

as Hooded Figure (voice)

2018

Dragon Ball Super: Broly

as Raditz (voice)

1986

1993

Battle Angel

as Vector (voice)

1997

Spooky Kitaro: Ghost Nighter

as Nezumi Otoko (voice)

1996

Spooky Kitaro: The Great Sea Beast

as Nezumi Otoko (voice)

1991

Psychic Wars

as Prof. Takase (voice)

1981

1982

Dr. Slump: Hoyoyo! Space Adventure

as Nikochan's Servant (voice)

1984

Bagi: The Monster of Mighty Nature

as Motorcycle Gang Member (voice)

1981

Space Warriors Baldios

as Miran (voice)

1978

Bathhouse 911: Jellyfish Bliss

as Young Man(若い男(童貞君))

2019

One Piece: Stampede

as Buggy (voice)

1994

Ghost Sweeper Mikami

as Dr. Chaos (voice)

2007

Dr. Slump: Dr. Mashirito and Abale-chan

as Nikochan's Servant (voice)

1986

2013

Doraemon: Nobita's Secret Gadget Museum

as Doctor Peppeler (voice)

1987

Lily C.A.T.

as Wat Tyler (voice)

2009

The Rebirth of Buddha

as Takeshi Komayama (voice)

2001

Metropolis

as Lamp (voice)

1992

Love Wedge 1

as Luke (voice)

1994

Love Wedge 2

as Luke (voice)

1987

Good Morning Althea

as Jennings (voice)

1994

1989

Dragon Ball Z: Dead Zone

as Nicky (voice)

1993

Coo of The Far Seas

as Red cap (voice)

2017

Overlord: The Undead King

as Sebas Tian (voice)

2017

Overlord: The Dark Hero

as Sebas Tian (voice)

1991

Dragon Ball Z: Lord Slug

as Gyoshu (voice)

1988

1991

I am Devilman, the Devil!

as Announcer (voice)

1996

Ultraman Super Fighter Legend

as Ace Killer S / Kanegon (voice)

2008

Ghost in the Shell 2.0

as Garbage Collector B (voice)

2024

BOCCHI THE ROCK! Recap Part 2

as Post-apocalyptic Guy (voice)

1986

Fist of the North Star

as Kubaru (voice)

2025

Me & Roboco: The Movie

as Authentic SF Action Roboco (voice)

2025

Dragon Heart: Adventures Beyond This World

as Amanohi Washi no Mikoto (voice)

2025

Shin Abarenbō Shōgun

as Narrator (voice)

Production

1992

Talking Head

as Sound Director

1991

I am Devilman, the Devil!

as Sound Director

© All Rights Reserved 2025