Coboy / Max Briquenet / Monsieur Ernotte (voice)

Cheval (voice)

Indien (voice)

Madame Longrée (voice)

Facteur / Simon / Vache (voice)

Steven (voice)

Mouton / Jean-Paul (voice)

le journaliste sportif (voice)

Janine (voice)

Vache / l'étudiant (voice)

Gendarme / Gérard / le livreur de briques (voice)

Poulet (voice)

Rocky Gaufres / l'étudiant de chorale (voice)

Cochon (voice)

le rire de Michel (voice)

Ours (voice)

Singe / Michel (voice)

le scientifique 1 (voice)

le scientifique 2 (voice)

Directing

Editing

Writing

Directing

Sound

Directing

Directing

Visual Effects

Production

Writing

Directing

Directing

Sound

Art

Visual Effects

Sound

Production

Directing

Sound

Editing

Sound

Visual Effects

Visual Effects

Production

Acting

Sound

Acting

Acting

Acting

Acting

Production

Production