Dragon Ball Z: The Return of Cooler
(1992)Cast
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn / Yajirobe (voice)
Ryo Horikawa
Vegeta (voice)
Kohei Miyauchi
Kame-sen'nin (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
Tomiko Suzuki
Dende (voice)
Toku Nishio
Mr. Popo (voice)
Toshio Kobayashi
Guide Robo (voice)
Kazunari Tanaka
Namekian (voice)
Hisao Egawa
Namekian (voice)
Kinpei Azusa
Mûri (voice)
Ryusei Nakao
Metal Coola (voice)
Crew
Daisuke Nishio
Directing
Akira Toriyama
Writing
Gen Fukunaga
Production
Kouichi Arai
Visual Effects
Naotoshi Shida
Visual Effects
Hideko Okimoto
Visual Effects
Hidetoshi Ōmori
Visual Effects
Masahiro Shimanuki
Visual Effects
Takeo Ide
Visual Effects
Naoki Miyahara
Directing
Shinya Hasegawa
Visual Effects
Taichiro Kohara
Visual Effects
Tetsuya Numako
Visual Effects
Akira Inagami
Visual Effects
Yoshihiro Kitano
Visual Effects
Katsuyoshi Nakatsuru
Visual Effects
Kazue Kinoshita
Visual Effects
Kazuya Hisada
Visual Effects
Kiyotoshi Aoi
Visual Effects
Koji Nashizawa
Visual Effects
Masaki Sato
Visual Effects
Masaya Suzuki
Visual Effects
Tetsuro Sano
Visual Effects
Youichi Oonishi
Visual Effects
Hideaki Kudo
Art
Takao Koyama
Writing
Shunsuke Kikuchi
Sound
© All Rights Reserved 2026