To the Woods (2012)

10/04/2012 (CZ) • 1h 50m

Comedy, Romance

Overview

Honza Marak has long since abandoned a career in IT and has bought a cottage on the outskirts of a small village, where he’s settled in with his wife Marketa, daughter Anyna and son Sayen. He works in the woods as a forest labourer repairing roads and enclosures, cutting wood to sell and assisting the foresters. Marketa earns a living as a masseuse and alternative healer, making use of various mind-altering plants and mushrooms, which leads to conflict with the old inhabitants and eventually with drug enforcement. Daughter Anyna attends a distant school where her grades deteriorate as she wanders the woods learning from nature rather than from her textbooks.

Top Billed Cast

Tomáš Vorel

adjunkt Ludva Papoš

Anna Linhartová

divoženka Anyna Maráková

Tomáš Hanák

lesní dělník Honza Marák

Barbora Nimcová

lidová léčitelka Markéta Maráková

Vojtěch Vovesný

Sayen Marák

Eva Holubová

lesní dělnice Vlasta Papošová

Bolek Polívka

zemědělec Ludva Papoš st.

Jiří Schmitzer

revírník Josef Cvrk

Marie Štípková

učitelka Lída Cvrková


collection-back

Part of the Lesní trilogie (kolekce)

Includes Out of the City, To the Woods, Way Home

View The Collection

Recommendations

Booksmart

70%

Jako nikdy

59%

Joker

81%

Turning Red

73%

Titanic

79%

Once Upon a Time... in Hollywood

74%

Raya and the Last Dragon

78%

Sinners

75%

Tenet

72%

Jojo Rabbit

80%

Onward

77%

Groot Takes a Bath

71%

The Northman

70%

Everything Everywhere All at Once

77%

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

80%

Barbie: A Fashion Fairytale

72%

Harry Potter and the Philosopher's Stone

79%

The Addams Family 2

69%

Back to the Future

83%

Sonic the Hedgehog 2

74%

Status

Released

Original Language

Czech

Budget

-

Revenue

-

Keywords

village life

hallucinogenic drug

love

nature

© All Rights Reserved 2025