Grégoire Duval, pharmacist

Doctor Hess, veterinarian

Attorney General

Geneviève Duval, Grégoire's wife

Sylvain Sautral, photographer and accused

Maître Adreux, defense lawyer

Medical examiner

Garampon, fisherman on his boat

Alice Moreux, Sylvain's mistress

Mrs. Sevestrain, witness at the hearing

Catherine Nortier, the victim

President of the tribunal

Tax collector

Daughter of Gregory and Genevieve

Henri Souchon, boss of the brewery

Mrs. Souchon, boss of the brasserie

Investigating judge

Albert Testut, witness at the hearing

Police commissioner

Laurent Duval, son of Grégoire and Geneviève

Philibert, pharmacy employee

Cabaret dancer

Writing

Writing

Directing

Directing

Writing

Camera

Writing

Directing

Sound

Directing

Camera

Camera

Production

Sound

Costume & Make-Up

Art

Production

Crew

Acting

Production

Camera

Sound

Art

Directing

Art

Sound

Camera

Production

Editing

Sound