Tulio Triviño / Belisario Carmona (voice)

Juan Carlos Bodoque / Rodolfo (voice)

Patana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Hielito / Amapola Polar (voice)

Guaripolo / Announcer / Juan Pablo Sopa (voice)

Policarpo Avendaño / Huachimingo / Tío Pelado / Bombi / Mico (voice)

Mario Hugo / Old Hielito / Additional Voices (voice)

Juanín Juan Harry (voice)

Dante Torobolino (voice)

Bufandina Escarcha (voice)

Cashier / Cirilo Pila / Cactus / Additional Voices (voice)

Self

Hielito's Grandson / Additional Voices (voice)

Máxima Palote / Hielito's Granddaughter / Additional Voices (voice)

Additional voices (voice)

Santa Claus (voice)

News Letter / Gambler / Street Vendor / Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Chorus / Additional Voices (voice)

Penguins / Additional Voices (voice)

Production

Writing

Writing

Writing

Writing

Acting

Art

Sound

Camera

Writing

Writing

Production

Directing

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Production

Acting

Art

Acting

Directing

Sound

Sound

Art

Sound

Lighting

Acting

Art

Sound

Writing

Crew

Directing

Crew

Production

Production

Production

Production

Editing

Sound

Acting

Acting

Acting

Sound

Sound

Sound

Sound

Acting

Sound

Sound

Sound

Sound

Acting

Sound

Sound

Acting

Sound

Writing

Sound

Sound

Sound

Sound

Acting

Sound

Sound

Sound

Sound

Sound

Crew

Acting

Sound

Acting

Acting

Writing

Acting

Writing

Acting

Acting

Sound

Acting

Sound

Writing

Art

Art

Costume & Make-Up

Costume & Make-Up

Costume & Make-Up

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Crew

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Art

Visual Effects

Art

Acting

Art

Art

Art

Crew

Crew

Crew

Crew

Camera

Camera

Camera

Crew

Crew

Directing

Camera

Camera

Camera

Lighting

Lighting

Lighting

Camera

Visual Effects

Visual Effects

Crew

Crew

Crew

Crew

Visual Effects

Writing