Young Travis Coates is left to take care of the family ranch with his mother and younger brother while his father goes off on a cattle drive in the 1860s. When a yellow mongrel comes for an uninvited stay with the family, Travis reluctantly adopts the dog.

Travis, Arliss, and Lisbeth are captured by Apaches while Old Yeller's son, Sam, tracks their trail.