Jocke has grown up in one of Stockholm's rough suburbs. Nowadays he spends the daytime getting into trouble at school and going into Stockholm in the evenings and getting into even more trouble. After being sentenced to prison he meets Tony. After their release they begin a series of robberies.

Jocke wants to change his life and start studying after the prison sentence, but instead he is freed, against his will, from the prison. His brother owes a criminal from the Balcans large sums of money.