After eloping with a prostitute named Otoyo, Hishakaku takes refuge in the Kogane family’s turf. Indebted to Boss Kogane for his kindness, Hishakaku swears to dedicate himself to protect the Koganes in time of crisis. Hishakaku’s humble life comes to a sudden halt when the Kogane family becomes involved in a fatal feud with their rival, and Hishakaku’s services are called upon.

Upon his release from the prison, Hishakaku joins the Kikkyo family who is struggling to regain their turf from their rival, Domoto family. To reciprocate the kindness of the Kikkyos, Hishakaku heads to meet the leader of Domoto, Osumi, and finds himself emotionally involved with her.

Third part in Tadashi Sawashima's Theater of Life trilogy.